Исчисляемые и неисчисляемые существительные - Countable and Uncountable Nouns
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Сountable and Uncountable Nouns
Наряду с исчисляемыми существительными, которые легко поддаются счету (a desk, a student, a lecture), в английском языке есть много слов, которые трудно, невозможно или вообще бессмысленно считать.
Как тебе, например, идея пересчитать чай? Не коробки, пакеты или килограммы чая, а сам чай. В чем ты его будешь считать, в чаинках? Или песок – как можно сосчитать его? В песчинках? А, если подумать о воде или вообще напитках? Бутылки, литры – не в счет, мы же говорим не о них, а о самих напитках. В чем их сосчитать?
Слова, которые обозначают что-то, что не очень удобно, или просто невозможно сосчитать, называются неисчисляемыми.
К таким словам относятся воздух – air, вода – water, молоко – milk (и другие напитки), мука – flour, варенье – jam, кофе – coffee, чай – tea, хлеб – bread (не путай с батонами, булками и буханками, которые можно сосчитать, а весь хлеб вообще), песок – sand. Глупое занятие считать волосы - hair (хотя, если очень хочется, можно посчитать волосинки - a hair- hairs) – добавь это слово туда же.
Невозможно посчитать информацию – information, которой владеют люди, знания – knowledge. Трудно сосчитать всю мебель – furniture, можно сосчитать лишь предметы мебели. Невозможно сосчитать вообще все деньги – money, хотя можно посчитать рубли, доллары или евро, которые находятся в кармане.
Совершенно неожиданно в эту группу попали новости – news и советы – advice. Эти слова точно придется запомнить, потому что на русском языке ты можешь дать кому-то один совет, а можешь и два, и больше. Ты можешь услышать одну новость, а можешь и две, и больше.
Для чего это надо знать
– чтобы правильно говорить об их примерном количестве: много – much, мало – little, немного – a little.
much water little water a little water
much coffee little coffee a little coffee
much money little money a little money
much information little information a little information
much news little news a little news
much advice little advice a little advice
much hair little hair a little hair
– чтобы всегда ставить их в единственное число (и даже слово news, которое всегда употребляется с окончанием -s). Рассуди так: раз нет возможности, или смысла определить их точное количество, пусть остаются навсегда в единственном числе.
This news is very urgent. Эти новости очень срочные.
His hair is black. Его волосы черные.
There is a lot of furniture here. Здесь много мебели.
His advice is very important. Его советы очень важные.
Your money is on the table. Твои деньги на столе.
И все-таки в английском языке для самых серьезных случаев есть возможность передать точное количество даже в случае с неисчисляемыми. В таком случае тебе придется просто воспользоваться фразой a piece of…- кусок (чего-то):
одна новость – a piece of news,
две новости – two pieces of news и так далее.
То же самое и с советами и информацией – выдавай их кусками – столько, сколько нужно.
один совет - a piece (a word) of advice
Никогда не ставь перед неисчисляемыми словами маленький уточнитель a.
Сделай несколько упражнений
Выбери ответ:
1. Countable and Uncountable
Реши, являются ли данные слова исчисляемыми – Countable или нет – Uncountable и нажми на соответствующую кнопку. Для перехода к следующему слову нажми на стрелочку.
www.montsemorales.com
2. Реши, являются ли данные слова исчисляемыми – Countable или нет – Uncountable и отметь это курсором. Для проверки нажми “Grade Me”.
www.usingenglish.com
Сделай сам:
1. Uncountable nouns. Закончи выражения, пользуясь данными над упражнением словами. Например: a cube of _____
Answer: a cube of sugar
Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de