Agreement (Sequence) of Tenses
Мы пользуемся косвенной речью, когда нам достаточно передать суть высказывания без необходимости повторять что-то слово в слово.
Поэтому в отличие от прямой речи в косвенной нет необходимости пользоваться кавычками.
Пользоваться косвенной речью несложно, но есть несколько правил, которые надо соблюдать.
Первое — если глагол сказуемое главной части предложения стоит в прошедшем времени, в игру вступает правило согласования времен.
Согласование времен
Передавая слова других в косвенной речи мы пользуемся сложноподчиненными предложениями. Если в главной части такого предложения глагол-сказуемое стоит в прошедшем времени, нам потребуется согласование времен — важно будет показать, когда происходило действие придаточного предложения — перед действием в главной части, в то же время или после него. В такой ситуации глагол-сказуемое в придаточном предложении почти никогда* не будет стоять в настоящем времени — возможно прошедшее — обычное, продолженное или законченное/результативное - или будущее в прошедшем:
Он сказал что, он занят. — Он был занят, в то время, когда он об этом говорил.
Он сказал, что он был занят. — Он был занят до того, как он об этом сказал.
Он сказал, что он будет занят. — Он будет занят после того, как он об этом сказал.
Соответственно с эти и будет меняться форма глагола в придаточном времени
He said, he was busy.
He said he had been busy.
He said he would be busy.
Еще несколько примеров:
They told us they prepared for tests. Они сказали, что (всегда) готовятся к конторольным. В прошлом, когда они сказали они всегда готовились к контрольным.
They told us they were preparing for the test. Они сказал, что они готовятся к контольной. Когда они об этом сказали — в тот момент или период они были в стадии подготовки к контрольной.
They told us they had been preparing for the test. Они сказали, что уже какое-то время готовились к контрольной. Они начали готовиться до того как сказали об этом, и все еще продолжали когда сказали об этом.
They told us they had prepared for the test. Они сказали, что подготовились к контрольной. Они подготовились до того, как об этом сказали.
They told us they would prepare for the test. Они сказали что подготовятся к контрольной. Они сделают это после того как сказали.
Если в главной части предложения глагол сказуемое стоит в настоящем времени — никаких изменений с формой глагола скауемого в придаточной части не присходит.
Исключения
Не изменяются при переходе из прямой речи в косвенную модальные глаголы should, ought to:
He said, “You should (ought to) do it now.” He said we should (ought to) do it then.
конструкции Past Perfect и Past Perfect Progressive (Continuous):
We told our friends, “We had won the game.” We told our friends that we had won the game.
The manager told us, “We had been working very hard for 2 weeks before the conference.” The manager told us they had been working very hard for 2 weeks before the conference.
не меняется время, если речь о факте или истине
The teacher told us, “There are 5 oceans on our planet.” The teacher told us there are 5 oceans on our planet.
Changes of Time Constructions
Exercises
Закончи предложения. Для проверки нажми "Check.
Simple Present Sentences
1. englisch-hilfen.de
Present Progressive sentences
2. englisch-hilfen.de
Present Perfect Sentences
3. englisch-hilfen.de
Simple Past Sentences
4. englisch-hilfen.de
Will Future
5. englisch-hilfen.de
Mixed Tenses
Закончи предожения - отметь курсором подходящий вариант. Справа вверху кнопки с разными вариантами этой игры.
6. wordwall.net
Games
1. Какие изменения происходят с временами - перетащи квадратики с временами в подходящую клетку и нажми "Submit Answers". Справа вверху кнопки с разными вариантами этой игры.
wordwall.net