First Conditional Sentences

The First Conditional Sentences

Предложение условия первого типа

Когда пользоваться предложениями условия первого типа

Когда нам необходимо сказать, что кто-то сделает (или не сделает) что-то только в каком-то определенном – вполне реальном – случае, при каком-то – вполне реальном – условии, мы пользуемся предложениями условия первого типа.

Части условного предложения

Такие предложения состоят из двух частей.
Одна из них – главная – говорит о том, что же произойдет.
Другая – условная – только уточняет – при каком условии, в каком случае.

Например:

Майк поможет своей младшей сестренке сделать домашнюю работу, если она попросит его.

Эти части, кстати, можно поменять местами – смысл не изменится.

Если младшая сестренка попросит, Майк поможет ей сделать домашнюю работу.

Главное – это то, что Майк сделает – поможет. Поэтому та часть предложения, которая называет главное действие, говорит, что произойдет, называется главной частью.

НО главное действие не произойдет просто так – нам нужна еще одна часть – та, которая скажет, при каком условии произойдет основное действие – если младшая сестренка попросит. Эта часть так и будет называться условной частью.

Что особенного в предложениях условия первого типа и почему на них нужно обратить особое внимание?

Особенности условных предложений первого типа

Все дело в том, что в условной части английского предложения ты никогда не будешь пользоваться будущим временем (в отличие от предложения на русском). Вместо него воспользуйся настоящим временем. Фокус только в этом. В основной же части английского предложения, так же как и русского, будет стоять привычное для нас будущее время.

Обрати внимание, если условная часть английского предложения стоит перед основной, то после условной части надо поставить запятую.

Смотри:
Мы выйдем погулять, если друзья позовут нас сейчас.
We will go out for a walk if our friends call us now.

Если Ник и Майк придут сейчас, они помогут нам.
If Nick and Mike come now, they will help us.

Джон будет вести себя лучше, если Ник не будет дразнить его.
John will behave better if Nick doesn’t tease him.

Они не всегда будут хорошо учиться, если они не будут много работать.
They will not always study well if they don’t work hard.

Если у Петра будет время, он прочитает книгу быстро.
If Peter has time, he will read the book quickly.

Мы пойдем завтра к реке, если у нас будет такая возможность.
We will go to the river tomorrow if we have such an opportunity.

Если у Боба не будет собрания, он вернется раньше.
If Bob doesn’t have a meeting, he will return earlier.

Они устроят пикник, если погода будет хорошая.
They will have a picnic if the weather is good.

Дети дадут нам знать, если они будут голодные.
The children will let us know if they are hungry.

Если мне будет холодно, я пойду домой раньше.
If I am cold, I will go home earlier.

Если мне не будет холодно, я пойду домой позже.
If I am not cold, I will go home later.

Если будет дождливо, мы останемся дома.
If it is rainy, we will stay at home.

Если не будет дождливо, мы пойдем гулять.
If it is not rainy, we will go for a walk.

Энн приберет в своей комнате, даже если она будет усталой.
Ann will tidy her room even if she is tired.

Даже если Майку не будет весело, он не будет никому мешать.
Even if Mike is not happy, he will not bother anyone.