Просто и занимательно. В свободном доступе!

Даты/ Dates

Даты/ Dates

Как назвать дату

Есть 2 варианта: британский и американский.

Начнем с британского:

Пользуйся порядковыми числительными, но не забывай про определенный артикль the и предлог of:

первое января – the first of January   –   the 1-st of January
второе февраля – the second of February   –   the 2-nd of February
третье марта – the third of March   –   the 3-rd of May
десятое апреля – the tenth of April   –   the 4-th of April
четырнадцатое мая – the fourteenth of May   –   the 14-th of May
семнадцатое июня – the seventeenth of June    –   the 17-th of June
двадцатое июля - the twentieth of July   -   the 20-th of July
двадцать первое августа – the twenty first of August   –   the 21-st of August
двадцать второе сентября – the twenty second of September   -   the 22-nd of September
двадцать третье октября – the twenty third of October   –   the 23-rd of October
тридцатое ноября – the thirtieth of November   –   the 30-th of November
тридцать первое декабря – the thirty first of December   –   the 31-st of December

Американцы будут начинать с месяца:

первое января –   January first   –   January 1-st
второе февраля –   February second   –   February 2-nd
третье марта –   March third   –   May 3-rd
десятое апреля –   April tenth   –   April 4-th
четырнадцатое мая –   May fourteenth   –   May 14-th
семнадцатое июня –   June seventeenth   –   June 17-th
двадцатое июля -   July twentieth   –   July 20-th
двадцать первое августа –   August  twenty first   –   August  21-st
двадцать второе сентября –   September twenty second   –   September 22-nd
двадцать третье октября –   October twenty third   –   October 23-rd
тридцатое ноября –   November thirtieth   –   November 30-th
тридцать первое декабря –   December thirty first   –   December 31-st


Если нужно назвать дату когда что-то произошло или произойдет, то не забудь о предлоге on, который будет стоять перед самой датой:

первого января –   on the first of January   или   on January first
второго февраля –   on the second of February   или   on February second
третьего марта –   on the third of March   или   on March third
десятого апреля –   on the tenth of April   или   on April tenth
четырнадцатого мая –   on the fourteenth of May   или   on May thirty first
семнадцатого июня –   on the seventeenth of June   или   on June seventeenth
двадцатого июля -   on the twentieth of July   или   on July twentieth
двадцать первого августа –   on the twenty first of August   или   on August twenty first
двадцать второго сентября –   on the twenty second of September   или   on September twenty second
двадцать третьего октября –   on the twenty third of October   или   on October twenty third
тридцатого ноября –   on the thirtieth of November   или   on November  thirtieth
тридцать первого декабря –   on the thirty first of December   или   on December thirty first


Как назвать год

годы называются по две цифры:

1945 – 19 45 nineteen forty five
1987 – 19 87 nineteen eighty seven
1594 – 15 94 fifteen ninety four
1743 – 17 43 seventeen forty three

годы с 2000 по 2009 - читаются полностью, как и на русском:

2000 – two thousand
2001 – two thousand and one
2002 – two thousand and two


2010 и дальше:
2010 – можно как по-русски – полностью – two thousand and ten, а можно как обычно – по две цифры: twenty ten
2015 two thousand and fifteen или twenty fifteen

Когда надо сказать в каком году, пользуйся предлогом in:

in 1945
in 1987
in 2015




Сделай несколько упражнений:

1. Нажми на стрелочки, чтобы получилась такая же дата (британский вариант). Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

2. Нажми на стрелочки, чтобы получилась такая же дата (американский вариант). Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

3. Прописью впиши какой по порядку это месяц. Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

4. Впиши дату по-британски или по-американски (Нажми на “Show example”). Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

5. Впиши дату по-британски или по-американски (Нажми на “Show example”). Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

6. Запиши, как правильно сказать записанные даты по-британски или по-американски (Нажми на “Show example”). Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

7. Запиши, как правильно сказать записанные даты по-британски или по-американски (Нажми на “Show example”). Для проверки нажми “Check”.
www.englisch-hilfen.de

8. В первой части отметь, чей это вариант – британский или американский. Во второй – прослушай и запиши даты в британском и американском вариантах,
а в третьей – запиши даты согласно флагу – по-американски или по-британски. Для проверки нажми “Finish”.
www.liveworksheets.com

9. Запиши под календариками даты по-британски.Для проверки нажми “Finish”.
www.liveworksheets.com

10. Нажми на стрелочки, чтобы правильно назвать данные даты по-американски. Для проверки нажми “Finish”.
www.liveworksheets.com

11. Запиши, как правильно сказать эти годы.Для проверки нажми “Finish”.
www.liveworksheets.com